Colecciones en el código inspeccionado
El manifiesto incluye JFACF en portugués y KJV en inglés. Describe archivos del código, no un contenido público certificado. Consulte la versión distribuida antes de contar con ambas traducciones.
La referencia es el punto de anclaje
Al cambiar de traducción, la aplicación identifica el libro, capítulo y versículo. No reutiliza el índice interno ni el número físico de página, que pueden cambiar. En algunas referencias varía la cantidad de versículos; si no existe la referencia exacta, el código usa el último versículo del mismo capítulo y debe avisar. Compruebe la referencia mostrada después del cambio.
- Abra un pasaje y anote el libro, capítulo y versículo.
- Elija la otra traducción con el control de la aplicación.
- Compruebe la referencia y cualquier aviso antes de comparar los textos.