Primero, observe el foco
Estos atajos vienen del registro inspeccionado. Cubierta, lector, Índice, ventanas y campos se comportan de forma distinta. Un campo activo recibe la escritura; Enter y Esc no son comandos universales.
Abrir y encontrar
Con el foco en la cubierta, Enter o Espacio abre la Biblia. En cubierta, lector o Índice, Ctrl+G abre Ir a y Ctrl+F abre Buscar en el Índice. Ctrl+I abre el Índice desde cubierta o lector. En el Índice, Enter avanza Libro → Capítulo → Versículo y navega en el último selector.
En el lector
Izquierda/derecha o PgUp/PgDn pasan páginas; Ctrl+PgUp/PgDn cambia capítulos. Ctrl+= aumenta el texto, Ctrl+- reduce y Ctrl+0 restaura. Alt+izquierda vuelve tras un salto; Alt+derecha avanza. Requieren foco en el lector; no los aplique a un campo de texto.
Ventanas y sistema
Esc cierra una ventana superpuesta; en el lector, sin campo o control activo, participa en la navegación entre testamentos e Índice. Windows gestiona Alt+F4 y puede cerrar la Biblia o la aplicación según la ventana activa. F1 abre consejos rápidos; Shift+F10 o Menú abre el menú contextual de cubierta o página. F3 muestra información de diagnóstico; es opcional.